Subtitld उपशीर्षक बनाने, संपादित करने और ट्रांसक्राइब करने के लिए एक सॉफ्टवेयर है।यह SRT, SSA, TTML, SBV, DFXP, VTT, XML, SCC और SAMI जैसे विभिन्न प्रारूपों को पढ़ने और लिखने में सक्षम है।