Apple Watch tracks wrist temperature – this app finally lets you see it clearly. Simple, focused, and made for health-conscious users.