Batch Clipboard is a free, simple menu bar utility for macOS that that adds the ability to copy and paste many items together.
